Helly Hansen Women's Legendary Insulated Ski Pants vs Columbia Bugaboo II Women's Snow Pants

The Helly Hansen Legendary is the more technical pant: fully taped seams, a 15,000 mm / 37,000 g waterproof-breathability rating, PrimaLoft insulation and thigh vents. The Columbia Bugaboo II is the simpler, roomier option with a regular fit, three inseam lengths and Omni-Heat reflective lining, but only critically seam-sealed waterproofing and no vents. Buy the Helly Hansen for cold, wet resort days and a slimmer cut; buy the Bugaboo II if you want an easy fit, plus sizing or a long inseam.

• Choose the Helly Hansen Legendary if you ski in wet, cold conditions and want fully taped seams, high breathability and thigh vents in a slim cut.
• Choose the Columbia Bugaboo II if you want a roomier regular fit, short or long inseam options and reflective lining for warmth.